-
1 Commercial Pilot License
Авиация: Коммерческая лётная лицензияУниверсальный англо-русский словарь > Commercial Pilot License
-
2 commercial pilot license
Авиация: Коммерческая лётная лицензияУниверсальный англо-русский словарь > commercial pilot license
-
3 Commercial Pilot License
Abbreviation: CPLУниверсальный русско-английский словарь > Commercial Pilot License
-
4 commercial pilot license
Англо-русский словарь по гражданской авиации > commercial pilot license
-
5 commercial pilot license
-
6 commercial pilot license
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > commercial pilot license
-
7 commercial pilot license
n свідоцтво цивільного льотчикаEnglish-Ukrainian military dictionary > commercial pilot license
-
8 senior commercial pilot license
Универсальный англо-русский словарь > senior commercial pilot license
-
9 senior commercial pilot license
Англо-русский словарь по авиации > senior commercial pilot license
-
10 Commercial Pilot's License
Общая лексика: лицензия пилота коммерческой линииУниверсальный англо-русский словарь > Commercial Pilot's License
-
11 Commercial Pilot's License
Abbreviation: CPLУниверсальный русско-английский словарь > Commercial Pilot's License
-
12 pilot
pilot nлетчикpiloting vпилотированиеabeam the left pilot positionна левом траверзеabeam the right pilot positionна правом траверзеacceptance pilotпилот, производящий приемосдаточные испытанияact as a pilot authorityдопуск к работе в качестве пилотаAir Line Pilot'sАссоциация пилотов гражданской авиацииairline transport pilotлинейный пилот авиакомпанииair transport pilotсвидетельство пилота транспортной авиацииauthorized pilotпилот - инструкторautomatic pilotавтопилотbogie pilotось вращения тележкиcheck pilotпилот - инспекторchief aviation pilotстарший пилотcommercial pilotпилот коммерческой авиацииcommercial pilot licenseсвидетельство пилота коммерческой авиацииcontrol surface pilotось руляdazzle a pilotослеплять пилотаdisconcert a pilotдезориентировать пилотаengine attachment pilotшкворень крепления двигателяferry pilotпилот - перегонщикglider pilotпилот - планеристgrade of the pilot licenceкласс пилотского свидетельстваhandling pilotчлен экипажаinstrument pilot schoolкурсы подготовки пилотов к полетам по приборамInternational Council of Aircraft Owner and Pilot AssociationsМеждународный совет ассоциаций владельцев воздушных судов и пилотовInternational Federation of Air Line Pilots' AssociationsМеждународная федерация ассоциаций линейных пилотовlanding gear pilotось вращения стойки шассиlanding gear pilot pinцапфа шассиleg pilotшкворень опорыlicensed pilotаттестованный Лmain pilotтраверсаmanufacturer's test pilotлетчик - испытатель серийного заводаpermit a pilot to operateдопускать пилота к полетамpilot ability levelуровень квалификации пилотаpilot alertnessповышенное внимание пилотаpilot balloonпилотируемый аэростатpilot burnerпусковая форсункаpilot by reference to instrumentsпилотировать по приборамpilot dazzleослепление пилотаpilot delayed acquisitionsнесвоевременные действия пилотаpilot duty timeрабочее время пилотаpilot experience levelуровень летной подготовкиPilot headтрубка Питоpiloting alertnessбдительность при пилотированииpiloting capacityлетная квалификацияpiloting functionsфункции пилотаpiloting skillлетная квалификацияpiloting techniqueтехника пилотированияpilot judgementоценка пилотом ситуации в полетеpilot licence validityсрок действия летного свидетельстваpilot medical assessmentмедицинское заключение о состоянии здоровья пилотаpilot medical requirementsмедицинские требования к пилотуpilot on the controlsпилот, управляющий воздушным судномpilot operational decisionоперативное решение, принятое пилотомpilot parachuteвытяжной парашютpilot proficiencyквалификация пилотаpilot prudenceпредосторожность пилотаpilot ratingквалификационная отметка пилотаpilot reportдонесение пилотаpilot retirement ruleвозрастной предел для пилотаpilot retrainingпереподготовка пилотаpilots briefingинструктаж летного составаpilot's consoleприборная доска пилотаpilot seatкресло пилотаpilot's errorошибка пилотаpilot serving inпилот, выполняющий обязанностиpilot's fatigueутомление пилотаpilot's field of viewполе зрения пилотаpilot's licenseпилотское свидетельствоpilot's log bookлетная книжка пилотаpilot slow reactionзамедленная реакция пилотаpilot's stationрабочее место пилотаpilot's vertigoголовокружение у пилотаpilot's worklandобщая нагрузка пилотаpilot trainingподготовка пилотовpilot training expertэксперт по обучению пилотовPilot tubeприемник полного давленияPilot tube boomприемник воздушного давленияpilot tube water trapвлагоотстойник приемника полного давленияpilot vehicleстартовая машинаpilot warning sheetлист предупреждений пилота(об опасности) pilot work loadзагруженность пилотаprivate pilotпилот - любительprivate pilot licenseсвидетельство пилота - любителяprofessional pilotпилот - профессионалprofessional pilot licenseсвидетельство профессионального пилотаrating for pilotквалификационная отметка пилотаrelief pilotсменный пилотsafety pilotдублирующий пилотsecond pilotвторой пилотsenior commercial pilotстарший пилот коммерческой авиацииsenior commercial pilot licenseсвидетельство старшего пилота коммерческой авиацииstudent pilotпилот - курсантsupervisory pilotпроверяющийsystems operator pilotпилот - операторtest pilotлетчик испытательtraining pilotпилот - инструкторtransport pilotпилот транспортной авиации -
13 license
license nсвидетельствоcommercial licenseлицензия на коммерческие перевозкиcommercial pilot licenseсвидетельство пилота коммерческой авиацииconstruct under licenseстроить по лицензииdomestic licenseсвидетельство, выданное местными органамиendorse the licenseделать отметку в свидетельствеexpiry-type licenseсвидетельство с ограниченным сроком действияexport licenseразрешение на вывозimport licenseразрешение на ввозissue a licenseвыдавать свидетельствоlicensed aircraftлицензированное воздушное судноlicensed crew memberчлен экипажаlicensed pilotаттестованный Лlicense limitationsограничения, указанные в свидетельствеlicense testsсертификационные испытанияlicensing authorityорган, выдающий свидетельствоnonexpiry-type licenseсвидетельство без ограничения срока действияpilot's licenseпилотское свидетельствоprivate pilot licenseсвидетельство пилота - любителяprofessional pilot licenseсвидетельство профессионального пилотаrenew the licenseвозобновлять действие свидетельства или лицензииroute licenseразрешение на эксплуатацию воздушной линииsenior commercial pilot licenseсвидетельство старшего пилота коммерческой авиацииvalid licenseдействующее свидетельство -
14 commercial
commercial air carrierкоммерческий авиаперевозчикcommercial airportаэропорт коммерческих перевозокcommercial air transportкоммерческий воздушный транспортcommercial air transportationкоммерческая воздушная перевозкаcommercial air transport operationsкоммерческие воздушные перевозкиcommercial aviationкоммерческая авиацияcommercial broadcast stationкоммерческая радиовещательная станцияcommercial flightкоммерческий рейсcommercial jetкоммерческое реактивное воздушное судноcommercial licenseлицензия на коммерческие перевозкиcommercial loadплатная загрузкаcommercial operationкоммерческий полетcommercial pilotпилот коммерческой авиацииcommercial pilot licenseсвидетельство пилота коммерческой авиацииcommercial rangeдальность полета с полной коммерческой загрузкойcommercial serviceкоммерческая эксплуатацияmunicipal commercial aerodromeмуниципальный аэродром для коммерческой авиацииsenior commercial pilotстарший пилот коммерческой авиацииsenior commercial pilot licenseсвидетельство старшего пилота коммерческой авиации -
15 license
1. свидетельство; допуск; разрешение2. лицензия (напр. на производство воздушного судна)to construct under license — строить по лицензии;
to endorse the license — делать отметку [запись] в свидетельстве
-
16 пилот
Ассоциация пилотов гражданской авиацииAir Line Pilot'sвоздушное судно с одним пилотомsingle-pilot aircraftвозрастной предел для пилотаpilot retirement ruleвторой пилот1. second-in-command2. copilot 3. second pilot головокружение у пилотаpilot's vertigoдезориентировать пилотаdisconcert a pilotдонесение пилотаpilot reportдопускать пилота к полетамpermit a pilot to operateдопуск к работе в качестве пилотаact as a pilot authorityдублирующий пилотsafety pilotзагруженность пилотаpilot work loadзамедленная реакция пилотаpilot slow reactionизоляция кабины пилотовcockpit-wall insulationквалификационная отметка пилота1. pilot rating2. rating for pilot квалификация пилотаpilot proficiencyкресло второго пилотаco-pilot's seatкресло пилотаpilot seatкурсы подготовки пилотов к полетам по приборамinstrument pilot schoolлетная книжка пилотаpilot's log bookлинейный пилот авиакомпанииairline transport pilotлист предупреждений пилотаpilot warning sheet(об опасности) медицинские требования к пилотуpilot medical requirementsмедицинское заключение о состоянии здоровья пилотаpilot medical assessmentМеждународная федерация ассоциаций линейных пилотовInternational Federation of Air Line Pilots' AssociationsМеждународный совет ассоциаций владельцев воздушных судов и пилотовInternational Council of Aircraft Owner and Pilot Associationsнавигационная система со считыванием показаний пилотомpilot-interpreted navigation systemнесвоевременные действия пилотаpilot delayed acquisitionsобщая нагрузка пилотаpilot's worklandоперативное решение, принятое пилотомpilot operational decisionослепление пилотаpilot dazzleослеплять пилотаdazzle a pilotоценка пилотом ситуации в полетеpilot judgementоценка профессиональных качеств пилотаflight evaluationошибка пилотаpilot's errorпереподготовка пилотаpilot retrainingпилот, выполняющий обязанностиpilot serving inпилот - инспектор1. check pilot2. flight inspector пилот - инструктор1. pilot-instructor2. training pilot 3. flight instructor 4. authorized pilot пилот коммерческой авиацииcommercial pilotпилот - курсантstudent pilotпилот - любительprivate pilotпилот - операторsystems operator pilotпилот - перегонщикferry pilotпилот - планеристglider pilotпилот, производящий приемосдаточные испытанияacceptance pilotпилот - профессионалprofessional pilotпилот транспортной авиацииtransport pilotпилот, управляющий воздушным судномpilot on the controlsповышенное внимание пилотаpilot alertnessподготовка пилотовpilot trainingполе зрения пилотаpilot's field of viewпредосторожность пилотаpilot prudenceприборная доска пилотаpilot's consoleрабочее время пилотаpilot duty timeрабочее место пилотаpilot's stationсвидетельство пилота коммерческой авиацииcommercial pilot licenseсвидетельство пилота - любителяprivate pilot licenseсвидетельство пилота транспортной авиацииair transport pilotсвидетельство профессионального пилотаprofessional pilot licenseсвидетельство старшего пилота коммерческой авиацииsenior commercial pilot licenseсистема пилот - диспетчерpilot-controller systemсменный пилотrelief pilotсредства обеспечения пилота информациейpilot-interpretedстарший пилотchief aviation pilotстарший пилот коммерческой авиацииsenior commercial pilotуровень квалификации пилотаpilot ability levelусилие пилота на органах управленияpilot-applied forceусловия, по сложности превосходящие квалификацию пилотаconditions beyond the experienceутомление пилотаpilot's fatigueфункции пилотаpiloting functionsштурман - пилотpilot-navigatorэксперт по обучению пилотовpilot training expertэшелонирование по усмотрению пилотаown separation -
17 свидетельство
свидетельство сущlicenseвозобновлять действие свидетельства или лицензииrenew the licenseвыдавать свидетельствоissue a licenseдействующее свидетельствоvalid licenseделать отметку в свидетельствеendorse the licenseкласс пилотского свидетельстваgrade of the pilot licenceлетное свидетельствоflight certificateмедицинское свидетельствоmedical fitness certificateограничения, указанные в свидетельствеlicense limitationsорган, выдающий свидетельствоlicensing authorityпилотское свидетельствоpilot's licenseсвидетельство без ограничения срока действияnonexpiry-type licenseсвидетельство, выданное местными органамиdomestic licenseсвидетельство о допуске к полетамcertificate of safety for flightсвидетельство о приемке1. acceptance certificate2. approval certificate свидетельство о проведенных испытанияхtest certificateсвидетельство пилота коммерческой авиацииcommercial pilot licenseсвидетельство пилота - любителяprivate pilot licenseсвидетельство пилота транспортной авиацииair transport pilotсвидетельство профессионального пилотаprofessional pilot licenseсвидетельство с ограниченным сроком действияexpiry-type licenseсвидетельство старшего пилота коммерческой авиацииsenior commercial pilot licenseсвидетельство члена экипажаcrew member certificateСекция свидетельств и подготовки личного составаPersonnel Licensing and Training Practices Section(ИКАО) срок действия летного свидетельстваpilot licence validityудостоверяющая запись в свидетельствеlicence endorsement -
18 коммерческий
авиационная коммерческая деятельностьair commerceавиационное коммерческое предприятиеairlineаэропорт коммерческих перевозокcommercial airportдальность полета без коммерческой загрузкиzero-payload rangeдальность полета с полной коммерческой загрузкойcommercial rangeзависимость коммерческой загрузки от дальности полетаpayload versus rangeкоммерческая авиацияcommercial aviationкоммерческая воздушная перевозкаcommercial air transportationкоммерческая загрузка1. revenue load2. payload capacity 3. payload mass коммерческая загрузка, ограниченная по массеweight limited payloadкоммерческая загрузка, ограниченная по объемуspace limited payloadкоммерческая радиовещательная станцияcommercial broadcast stationкоммерческая скоростьblock speedкоммерческая эксплуатацияcommercial serviceкоммерческие воздушные перевозки1. commercial air transport operations2. revenue traffic коммерческие права авиакомпанииtraffic rightsкоммерческий авиаперевозчикcommercial air carrierкоммерческий воздушный транспортcommercial air transportкоммерческий полетcommercial operationкоммерческий рейс1. commercial flight2. revenue earning flight коммерческое воздушное судноprofitable aircraftкоммерческое реактивное воздушное судноcommercial jetкривая зависимости коммерческой от дальности полетаpayload-range curveлицензия на коммерческие перевозкиcommercial licenseмаксимально допустимая коммерческая загрузкаavailable loadмуниципальный аэродром для коммерческой авиацииmunicipal commercial aerodromeостановка с коммерческими целями1. traffic stop2. revenue stop пилот коммерческой авиацииcommercial pilotпредел коммерческой загрузки воздушного суднаaircraft capacity rangeсвидетельство пилота коммерческой авиацииcommercial pilot licenseсвидетельство старшего пилота коммерческой авиацииsenior commercial pilot licenseсоглашение о взаимной коммерческой деятельностиpool agreementсредняя коммерческая загрузкаaverage revenue loadстарший пилот коммерческой авиацииsenior commercial pilotучасток полета без коммерческих правblind sector -
19 авиация
авиация сущ1. aeronautics2. aviation авиация общего назначенияgeneral aviationАссоциация пилотов гражданской авиацииAir Line Pilot'sАфриканская комиссия гражданской авиацииAfrican Navigation Aviation Commissionаэропорт авиации общего назначенияgeneral-aviation airportвоздушное судно гражданской авиацииcivil aircraftгражданская авиация1. civil aeronautics2. civil aviation Европейская конференция по вопросам гражданской авиацииEuropean Civil Aviation ConferenceКомитет гражданской авиацииCivil Aeronautics BoardКомитет по охране окружающей среды от воздействия авиацииCommittee on Aviation Environmental Protectionкоммерческая авиацияcommercial aviationконвенция по вопросам деятельности международной гражданской авиацииconvention on international civil aviationЛатиноамериканская комиссия гражданской авиацииLatin American Civil Aviation Commissionмеждународная авиация общего назначенияinternational aviationмеждународная гражданская авиацияinternational civil aviationмуниципальный аэродром для коммерческой авиацииmunicipal commercial aerodromeнавигационное управление гражданской авиацииCivil Aeronautics Administrationопыт работы в авиацииaeronautical experienceпилот коммерческой авиацииcommercial pilotпилот транспортной авиацииtransport pilotполеты авиации общего назначенияgeneral aviation operationsполномочный орган гражданской авиацииcivil aviation administrationприменение гражданской авиацииcivil aviation applicationприспособление для зарядки авиацииtire inflation deviceпрогноз для авиации общего назначенияgeneral aviation forecastруководство по полетам воздушных судов гражданской авиацииcivil air regulationsсвидетельство пилота коммерческой авиацииcommercial pilot licenseсвидетельство пилота транспортной авиацииair transport pilotсвидетельство старшего пилота коммерческой авиацииsenior commercial pilot licenseСовет гражданской авиации арабских государствArab Civil Aviation Councilсоветник по вопросам гражданской авиацииcivil aviation adviserстарший пилот коммерческой авиацииsenior commercial pilotстроительные работы с помощью авиацииconstruction work operationsтранспортная авиацияtransport aviationУправление внешних сношений Министерства гражданской авиацииInternational Relations Department of the Ministry of Civil Aviationуправление гражданской авиацииcivil aviation departmentУправление гражданской авиацииCivil Aviation AuthorityФедеральное управление гражданской авиацииFederal Aviation AdministrationЦентральное управление международных воздушных сообщений гражданской авиацииGeneral Department of International Air Services of Aeroflot -
20 CPL
1) Общая лексика: Законодательство о защите прав потребителей ( Consumer Protection Legislation)2) Компьютерная техника: Cambridge Programming Language3) Авиация: свидетельство пилота коммерческой авиации (commercial pilot licence), сообщение о текущем плане полёта (current flight plan message)4) Спорт: Computer Players League5) Военный термин: Certified Parts List, certified professional logistician, civilian personnel letter, contractor performance list, contractor procurement list, corps phase line6) Техника: common programming language, Continuous Pressing Laminates7) Химия: капролактам (caprolactam)8) Финансы: ЗЗПП9) Страхование: comprehensive personal liability policy10) Ветеринария: Cats Protection League11) Политика: Communist Party Of Latvia12) Сокращение: Characters Per Line, Commercial Pilot's License, Commercial Pilot License13) Фото: круговой поляризационный фильтр14) Электроника: Capability performance, lower, Cyclic Poly Lactate15) Вычислительная техника: combined programming language, текущий уровень преимущественного права, Conversational Programming Language (DEC), Combined Programming Language (DEC, PL/1)16) Транспорт: Commercial Pilot Licence, Current Flight Plan17) Реклама: cost-per-lead (интернет-маркетинг)18) Образование: Conforming Products List, County Parent Liaison19) Сетевые технологии: current privilege level, действующий уровень полномочий, текущий уровень привилегий20) Общая лексика: control parts list, critical parts list21) Расширение файла: CAST Programming Language, Collection Programming Language, Computer Projects Limited, Windows Control Panel applet (CONTROL. EXE), Presentation (Compel), Colour palette (Corel), Control panel extension (Windows)23) Общественная организация: Canine Partners for Life24) Должность: Certified Professional Landlord, Certified Professional Locksmith, Cleaning, Pressing, and Laundering25) NYSE. Carolina Power & Light Company
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Commercial Pilot Licence — A Commercial Pilot License (CPL) or, in the United States, a Commercial Pilot Certificate, is a qualification that permits the holder to act as the Pilot In Command of a single pilot aircraft, or as co pilot of a multi pilot aircraft and be paid… … Wikipedia
Commercial Pilot Licence — Commercial Pilot Licence … Deutsch Wikipedia
Private Pilot License — ), but the actual implementation varies widely from country to country. According to the ICAO, it is obtained by successfully completing a course of flight training of at least 40 hours duration (45 hours in the UK and Sweden), passing a number… … Wikipedia
Pilot licensing and certification — Pilot licensing or certification refers to permits to fly aircraft that are issued by the National Aviation Authority (NAA) in each country, establishing that the holder has met a specific set of knowledge and experience requirements. This… … Wikipedia
Airline Transport Pilot License — The Airline Transport Pilot Licence (ATPL or ATP) is the highest level of aircraft pilot certification. Those certified as Airline Transport Pilots are authorized to act as pilot in command of an aircraft in air carrier service in aircraft with a … Wikipedia
Airline Transport Pilot License — Airline Transport Pilot License … Deutsch Wikipedia
Airline Transport Pilot License — L ATPL (Airline Transport Pilot Licence) est la licence européenne de pilotage d avion ou d hélicoptère de plus haut niveau. Elle est indispensable à l exercice de la profession de pilote de ligne, du moins en tant que Commandant de bord. Elle… … Wikipédia en Français
Pilot certification in the United States — Front side of an airman certificate issued by the FAA … Wikipedia
Commercial aviation — Route map of the world s scheduled commercial airline traffic, 2009 Commercial aviation is the part of civil aviation (both general aviation and scheduled airline service) that involves operating aircraft for hire to transport passengers or cargo … Wikipedia
Pilot licensing in Canada — is governed by Transport Canada in accordance with the Aeronautics Act and the Canadian Aviation Regulations (CARs). A person may operate an aircraft or act as a flight crew member only with a licence issued by Transport Canada. Personnel… … Wikipedia
Pilot licensing in the United Kingdom — is regulated by the Civil Aviation Authority (CAA) under the auspices of the Joint Aviation Authorities and European Aviation Safety Agency. Each member nation in the EU has responsibility for regulating their own pilot licensing.The principal… … Wikipedia
